Jestli máš palubní počítač, tak neni problém si teplotu motoru (vody) vyvolat v servisním menu. Dlouze stiskneš Settings dokud se neozve pípnutí.Potom mačkáním listuješ různýma obrazovkama až se dostaneš na tuto. Vlevo je rychlost, vpravo teplota.
Tak, tak.. u toho víceřádkového, hiearchicky stupeň pod barevným, postupuji takto: Settings - pípnutí - BC - mačkáním listuji v servisním menu, 1. strana je o verzi SW, na druhé je stav dobíjení - kolik dává V a další..., pak jsou na dalších stranách údaje o spotřebě, co je aktivováno v PC, teplota motoru, venkovní teplota a další... Také nevím co všechno znamená, ale někde to bylo popsané, tuším na astra.ru. Jinak ještě u venkovní teploty to ukazuje kolik je na čidle a kolik ukazuje display, většinou je tam půl stupně rozdíl

http://translate.google.cz/translate?pr ... l=ru&tl=cs